sábado, 31 de julio de 2010

¿Está Wars?... Pos dili que abaixe

Después de esperar con ansias un tiempo la próxima entrega de humor de La Ribera...
¡Por fin llega la última superproducción de Adrenalfaro!
Esta vez le toca el turno a la famosa saga "Stars Wars" ( La Guerra de las Galaxias).

El videomontaje comienza con un trailer de las dos anteriores superproducciones que ya conocemos ("El Braveheart de la Ribera" y "¿Açó es pulp o calamar?").
A continuación de los trailers el león de La Metro nos presenta la película con un mensaje muy gracioso en valencià que dice "arreaaaa".

La trama de la película gira en torno a la reivindicación de la famosa "Ruta del Bacalao" valenciana con la finalidad de devolverle la esplendor de los años 80 y 90.



Para que no os perdáis detalle os voy a dejar un pequeño resumen de la película.

Título original: ¿Is Wars in home? Please, tell him to come! (¿Está Wars en casa? Por favor, dile que baje.)

Género: de Mercavalència

Director: Adrenalfaro

Actores: Lluc Skywater (Mark Hamil), Ximo Vrader (Ximo Bayo)

Sinopsis: El malvado Ximo Vrader intentará convencer al joven Lluc Skywater para que se pase hacia "El Lado Oscuro" y recuperar así el espíritu
de la desaparecida, pero siempre bien recordada "Ruta del Bacalao". Reabrir la discoteca "Spook" y pasar determinadas sustancias
será la única motivación de Ximo Vrader. La pregunta es: ¿Lo conseguirá?

Moraleja: Si quieres recuperar la Spook tienes que pasarte hacia "El Lado Oscuro" y que la fuerza te acompañe.

martes, 27 de julio de 2010

¿Açó es PULP o calamar?

Para todos aquellos que han visto el primer vídeo de humor riberiense titulado "El Braveheart de la Ribera" ahora le toca el turno a la mítica película Pulp Fiction.
En esta superproducción de "Adrenalfaro" la trama gira en torno a una discusión sobre cómo se tiene que preparar la auténtica paella valenciana.



Aquí también os voy a dejar un resumen general del vídeo para que entendáis toda la esencia porque cuando se trata de hablar de paella la polémica está servida.

Título Original:
¿What's this? ¿Octopus or Calamar? (¿Qué es esto? ¿Pulpo o calamar?)

Director: Adrenalfaro

Actores: Juliet (John Travolta) y Vicentico Vega (Samuel L. JAckson)

Sinopsis: Mientras Vicentico va conduciendo está ansioso de que Juliet le comente cómo está el ambiente por la Ribera.
Ellos hablan del Perelló, del Palmar, del famoso restaurante de Sueca "El Pere" así como de las diferentes formas de preparar la paella entre los pueblos de Sueca y Gandia.

Juliet tambén le comenta a Vicentico que en "El Perelló" no se puede hacer botellón a la puerta de la iglesia. Por el contrario, en "El Pere", aparte de comer una buena paella valenciana "a voreta plancha" es totalmente legal hacer botellón porque la policía no quiere pasarse por la zona para no meterse en líos.

Mientras tanto, Juliet le explica a Vicentico Vega que en algunos pueblos valencianos no tienen ni idea de cómo se prepara una paella porque les sale todo el arroz pasado (arroç exclatat). Por una parte, en Gandía como son "madrileños" llaman "paella valenciana" al "arroz a banda" (ellos no lo conocen por este nombre), mientras que en Sueca el "arroz a banda" también se conoce como "arroç de senyoret".
Por otra parte, en Sueca al "all i pebre" le ponen "anguila" en lugar de "rape".

Moraleja: Si quieres comer una auténtica paella valenciana o un arroz al horno mientras disfrutas de "la festa" visita el restaurante de "El Pere".

Guía de restaurantes en Sueca.

lunes, 26 de julio de 2010

El Braveheart de La Ribera (Corvalent)

Este videomontaje tan original nos llega de la mano de alias "Adrenalfaro" y nos trae en bandeja lo mejor del auténtico humor valenciano de la Ribera representativo de pueblos como Sueca y Alzira.

Se trata del primer vídeo de la famosa saga de humor riberiense.

Si eres valenciano seguramente lo entenderás enseguida pero para todos aquellos que no lo sean voy a traducir un pequeño extracto del mismo.

Antes que nada vean el vídeo y comprenderán que está muy currado el doblaje.



Ahora les dejo un resumen general del vídeo:

Título original: Ribera's Braveheart (El Braveheart de la Ribera).

Director: Adrenalfaro.

Actores: Pepico Wallace (él protagonista, interpretado originalmente por Mel Gibson).
Figurantes o extras: trabajadores del arroz.

Sinopsis: En esta gran aventura épica, Pepico Wallace (Mel Gibson) defenderá a su querida tierra de la Ribera del acoso y la tiranía del ejército de la Capi con el fin de reivindicar la fiesta auténticamente suecana.
Para llevar acabo esta azaña, Pepico Wallace se convierte en un líder y trata de reunir una tropa con los mejores hombres de la Ribera para planear una emboscada perfecta en la Montañita de los Santos con el fin de acabar con los enemigos de la capi y devolver la autenticidad a las discotecas más famosas del lugar como Barraca, Puzzle y Keepers.

Moraleja: La motivación y el afán de superación mueve montañas.